Du trinkst

88 weibliche und männliche italienische Namen

88 weibliche und männliche italienische Namen

Wir haben eine Liste mit 88 italienischen männlichen und weiblichen Namen und ihren Bedeutungen erstellt. Sie reichen von den gebräuchlichsten Namen in Italien bis hin zu den seltenen und originellen.

weibliche italienische Namen

Katherine

Dieser Name ist die italienische Version von Catarina und bedeutet „rein“, „keusch“.

alessia

Der Name ist eine italienische Variación von Alessandra und bedeutet „Beschützerin des Menschen“, „Verteidigerin der Menschheit“, „die Feinde abwehrt“.

Fiorella

Dieser Name bedeutet auf Italienisch nicht nur „Blume“, sondern enthält auch das Element „fiore“, das in Italien als liebevoller Spitzname verwendet wird.

Antonella

Dieser italienische Name hat zwei mögliche Bedeutungen: „wertvoll“, „unbezahlbar“ oder „von Blumen genährt“.

Stephanie

Als italienische Variación des Namens Estefânia bedeutet er „der mit der Krone“, „gekrönt“.

Juwel

Dieser Name gilt als mittelalterlicher italienischer Name und bedeutet „Juwel“, „Edelstein“.

Graziella

Graziella ist ein italienischer Name religiösen Ursprungs und bedeutet „kleine Gnade“, „kleine göttliche Gabe“, „kleine göttliche Güte“, „kleine Gabe Gottes“, „geschätzte Gabe Gottes“.

froh

Bedeutet auf Italienisch „fröhlich“, „lebendig“.

ileria

Dieser Name stammt aus dem Griechischen lustigabgeleitet vom Wort lustigund bedeutet „glücklich“, „jovial“.

Federica

Dieser Name ist eine der weiblichen Versionen, in diesem Fall die italienische, des Namens Frederico. Es bedeutet „Königin des Friedens“, „Prinzessin des Friedens“, „diejenige, die mit Frieden regiert“.

Giuliana

Die italienische Version von Juliana bedeutet „junge Frau“, „die mit den schwarzen Haaren“, die mit dem dunklen Fell, „Tochter des Jupiter“.

Bridget

Mittelalterlicher italienischer Name, bedeutet „erhaben“, „erhaben“.

Beatrice

Dieser italienische Name hat zwei mögliche Ursprünge: aus dem Lateinischen Beatriceabgeleitet vom Wort gesegnet “gesegnet”, tragen, „glücklich machen“ bedeutet „derjenige, der Glück bringt“. viatrixaus Altlatein Viatorwas „Reisender“ bedeutet.

Isabel

Wie die italienische Version von Elisabeth bedeutet es „Gott ist Fülle“ oder „Mein Gott ist ein Eid“.

Viviana

Es bedeutet „voller Leben“, „lebendig“, „belebt“.

Simona

Wie die italienische Version des männlichen Namens Simon bedeutet er „der Zuhörer“, „Zuhörer“, „Gehorsam“.

Danke

Italienische Variación von Graça, die „Gnade“, „göttliche Gabe“, „spirituelle Hilfe“, „Barmherzigkeit“, „göttliche Güte“ bedeutet.

michelle

Als eine der weiblichen Varianten des Namens Miguel bedeutet er „Wer ist wie Gott?“.

aufwachen

Es bedeutet „Stern“.

Gänseblümchen

Dieser Name kommt aus dem Lateinischen Gänseblümchenaus dem Griechischen Gänseblümchenwas wörtlich „Perle“ bedeutet.

Ariana

Es bedeutet „sehr keusch“, „der Reinste“, „sehr rein“ oder „der Heiligste“.

Francesca

Italienische Version des Namens Francisca, was „die freie Französin“ oder „die aus Frankreich stammende“ bedeutet.

Ludovica

Dieser Name ist die weibliche Version von Ludovico, einem italienischen Namen, der zusammen mit dem Lateinischen vorkommt ludovicoabgeleitet vom Germanischen Hluotweg/Hloddoviko/Chlodovech. Es bedeutet „glorreicher Krieger“ oder „berühmter Kämpfer“.

Licht

Dieser Name leitet sich vom römischen Nachnamen ab Leicht und kann „neidisch, neidisch“ oder „blau“ bedeuten.

antoinette

Wie die italienische Verkleinerungsform des Namens Antonia bedeutet er „wertvoll“, „unbezahlbar“, „unbezahlbar“.

Patricia

Es bedeutet „edel“, „von adliger Klasse“, „aus demselben Land“ oder „Landsmann“.

Carina

Der Name hat zwei unterschiedliche Ursprünge, einen aus dem Lateinischen und einen aus dem Griechischen, und bedeutet „lieb“ oder „rein“.

Benedetta

Die italienische Version von Benedita bedeutet „gesegnet“, „gesegnet“.

sinken

Es bedeutet „fromm“, „eifersüchtig“, „gehorsam“.

Mariette

Der Name ist die Verkleinerungsform von María und bedeutet „kleine souveräne Dame“, „kleine Seherin“ oder „kleine Reine“.

Alda

Es bedeutet „der Edle“ oder „der Weise“, „derjenige, der inneren Reichtum besitzt“.

Vermisst

Als italienischer Name hat er seinen Ursprung im Wort Miau, was „mein“ bedeutet. Es hat auch andere Bedeutungen: „Seestern“, „Wer ist wie Gott?“, „Schmerz derer, die viel lieben, aber keine Kinder haben können“.

Chiase

In der Aussprache von Kiara bedeutet dieser Name „klar“, „brillant“, „berühmt“.

Giada

Giada ist eine italienische Form des Namens Jade und bedeutet „Flanke“, „Seite“ oder „Edelstein“.

MEHR LESEN  53 zusammengesetzte Namen, die zu Luiz passen

Laune

Name, der wahrscheinlich vom italienischen Wort stammt Capricciobedeutet „Impuls“, „Anstoß“.

Karmel

Da es sich um einen originelleren Namen handelt, handelt es sich um die italienische Variación von Carmelia und bedeutet „Garten Gottes“, „fruchtbarer Garten“ oder „göttlicher Garten“.

Genf

Dieser Name bedeutet nicht nur „weiße und glatte Frau“, „weiße Frau wie der Schaum des Meeres“ oder „Frau guter Herkunft“, sondern ist auch mit dem italienischen Wort verwandt Gyneprowas „Wacholder“ bedeutet und sich auf die Pflanze bezieht Gewöhnlicher Wacholder.

römisch

Es bedeutet „Einwohner Roms“ oder „der in Rom Geborene“.

Italienische männliche Namen

Vicenzo

aus dem Lateinischen VicencioDieser italienische Name bedeutet „der Siegt“, „der überwindet“ oder „Sieger, Eroberer“.

Lawrence

Wie die italienische Variación des Namens Lawrence bedeutet er „Eingeborener von Laurento“ oder „Einwohner von Laurento“ und bezieht sich auf die italienische Stadt am Ufer des Tyrrhenischen Meeres.

Dante

Dieser Name bedeutet „beständig“, „beständig“, „stabil“, „permanent“. Es bezieht sich auf einen der größten italienischen Dichter namens Dante Alighieri (1265-1321).

Donatello

Dieser Name ist die Verkleinerungsform von Donato, der seinen Ursprung im Spätlateinischen hat Donato und bedeutet „gegeben“, „gesellig“, „kommunikativ“.

Miguel Angel

Als charakteristischer italienischer Name vereint er Michel und Angelo. Es kann die Bedeutung „Gesandter Gottes“, „Erzengel, der Gott dient“ annehmen. Der Name bezieht sich auf einen der führenden italienischen Maler, den Renaissance-Michelangelo (1475-1564).

Ostern

Italienische Variación des Namens Pascal, was „in Bezug auf Ostern“ bedeutet, „an Ostern geboren“.

Giacomo

aus dem Lateinischen Iacobusdieser Name bedeutet „der aus der Ferse kommt“.

ich öffne

Italienische Form von Abraham, was „Vater einer Menge“ oder „Vater vieler“ bedeutet.

Pedro

Name, der Widerstandsfähigkeit und Stabilität zugeschrieben wird, bedeutet: „Stein“, „Fels“ oder „fest“.

Retter

aus dem Lateinischen RetterDieser Name bedeutet „der rettet“, „in Bezug auf Jesus Christus“ oder „Retter“.

Matthew

Es bedeutet „Geschenk Gottes“, „Geschenk Gottes“, „Geschenk Gottes“.

Tizian

Möglicherweise stammt dieser Name vom römischen Namen ab Titusabgeleitet vom Lateinischen Qualifikationwas „Ehrentitel“ bedeuten kann.

Nikolaus

Dieser Name bedeutet „siegreich“, „derjenige, der mit dem Volk siegt“, „derjenige, der das Volk zum Sieg führt“. Er hat einen schönen Spitznamen, der Nico ist.

Andrea

Obwohl dieser Name in mehreren Ländern für das weibliche Geschlecht verwendet wird, wird er in Italien hauptsächlich für Männer und Jungen verwendet. Es bedeutet „männlich“, „männlich“, „männlich“.

David

Es ist eine italienische Version des Namens Davi, hat einen sanften Klang und bedeutet „der Geliebte“, „Lieber“, „Liebling“.

Tomasso

das Aramäische erfinden so schlechtDieser Name bedeutet „Zwilling“.

Oktavian

Abgeleitet vom römischen Namen Oktavioabgeleitet vom Lateinischen achtewas „der achte“ oder „der achte Sohn“ bedeutet.

elía

Es bedeutet „Der Herr ist mein Gott“, „Jehova ist mein.“ Gott”.

Enrique

Dieser Name ist die italienische Form des portugiesischen Henrique und bedeutet „Herrscher des Hauses“ oder Prinz des Hauses.

Cäsar

Name, der im Italien der Renaissance sehr beliebt war, bedeutet „Kaiser“, „König“, „der mit den langen Haaren“, „behaart“ oder „geschnitten“, „geschnitten“.

Luigi

Als italienische Form von Luis bedeutet es „berühmter Krieger“, „berühmter Kämpfer“ oder „berühmt im Krieg“.

Giuseppe

In Italien gebräuchlicher Name, in Brasilien auch José, bedeutet „derjenige, der hinzufügt“, „die Hinzufügung des Herrn“ oder „Gott vervielfacht“.

Gianluca

Dieser Name vereint die Namen Gianni und Luca und bedeutet „Geschenk des Herrn“, „Gott ist gnädig“, „Gott ist barmherzig und erleuchtet“. Gianluca erschien im 18. Jahrhundert in Italien und wird auch heute noch häufig verwendet.

Gianni

Als Kurzform des italienischen Giovanni bedeutet es „Gott ist gnädig“, „von Gott begnadet“, „Gott vergibt“ oder „Gottes Barmherzigkeit“.

Antonino

Dieser Name kommt vom römischen Namen Antoninowas aus dem Lateinischen stammt Anthony und bedeutet „wertvoll“, „unschätzbar“, „anerkennenswert“.

MEHR LESEN  52 zusammengesetzte Namen, die zu William passen

alonso

Es bedeutet „edle Neigung“, „auf den Adel vorbereitet“, „edle Begabung“, „geeignet, edel zu sein“.

Lukas

Dieser Name bedeutet „leicht“, „leuchtend“ oder „hell“. Luca oder Lucca ist der Name einer italienischen Gemeinde in der Toskana, die als Geburtsort von Puccini, einem berühmten Opernkomponisten, bekannt ist.

Mattia

Dieser Name ist eine italienische Variación von Matias und bedeutet „Geschenk Gottes“, „Angebot Gottes“, „Geschenk Gottes“.

Raphael

Der biblische und in Italien beliebte Name bezieht sich auf den Erzengel der Heilung und bedeutet „von Gott geheilt“ oder „von Gott geheilt“.

maximal

Vom römischen Nachnamen Maximalabgeleitet vom Lateinischen maximalbedeutet „der Größte“, „der Ausgezeichnete“, „derjenige, der Menschen erfreut oder beeindruckt“.

Richard

Es bedeutet „starker Prinz“ oder „tapferer Prinz“.

Emanuele

Er gilt als biblischer Name und bedeutet „Gott (ist) mit uns“.

ugo

Italienische Form des Namens Hugo, was „Herz“, „Geist“, „Geist“, „der Denker“ oder „intelligent“ bedeutet. Es bezieht sich auf einen bedeutenden italienischen Schriftsteller namens Ugo Ojetti.

Gabriel

Da Gabriel in Brasilien ein gebräuchlicher Name in Italien ist, bedeutet er „Mann Gottes“, „starker Mann Gottes“, „Stärke Gottes“, „Bote Gottes“.

Italienisch

Es kommt vom griechischen Wort Italiener und bedeutet „Stier“, „Kalb“ oder „der Italiener“. Einer der bedeutendsten italienischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts war Italo Calvino.

cirillo

Dieser Name stammt aus dem Griechischen Kyrillosund leitet sich vom Wort ab Kyroswas „Herr, der die volle Autorität hat“ bedeutet.

Sieg

Es bedeutet „Sieger“, „Sieger“ oder „Eroberer“.

Arthur

Dieser Name ist die italienische Variación von Arthur und erfreut sich in Italien mittlerer Beliebtheit. Es bedeutet „Stein“ oder „großer Bär“.

ercole

Ursprünglich aus dem Griechischen HerakleianEs erhält die Bedeutung von „derjenige, der Wärme und Licht spendet“.

Eduardo

Die italienische Version von Eduardo gehörte 2018 zu den zehn beliebtesten männlichen Vornamen in Italien. Es bedeutet „Hüter des Reichtums“, „Beschützer des Reichtums“ oder „reicher Wächter“.

Domenico

Name, der im Italien der Renaissance sehr beliebt war und auch heute noch sehr beliebt ist. Er bedeutet „vom Herrn“, „was dem Herrn gehört“.

Fabricio

aus dem Lateinischen Fabriciowas aus dem Wort kommt faberDieser Name bedeutet „Handwerker“, „Handwerker“, „Schmied“, „jemand, der Metall bearbeitet“.

Mauricio

Italienischer Name mit der Bedeutung „Dunkelhäutiger“.

Rudern

Dieser Name hat eine ungewisse Bedeutung, er hat seinen Ursprung in der römischen Mythologie, in der Legende der Zwillingsbrüder Romulus und Remus, in der Romulus für die Gründung Roms verantwortlich war und Remus von seinem Bruder getötet wurde.

Gerardo

Es bedeutet „Herr des Speers“, „starker Krieger“.

Mailand

Variación von Milan und Milan, entstanden aus dem Element Tausend/Milobedeutet „liebend“, „anmutig“, „lieb“ oder „Vereinigung“.

Romeo

Name, der sich vor allem in Italien aufgrund des Charakters des Werkes „Romeo y también Giulietta“ des Dichters und Dramatikers William Shakespeare etablierte. Es bedeutet „Pilger“, „der Pilger“.

cosimo

Im Mittelalter gebräuchlicher italienischer Name, hat seinen Ursprung im Altgriechischen. Kosmas und bedeutet „Ordnung“, „Harmonie“, „Schönheit“, „harmonisch komponiertes Ganzes“, „vollständiger und harmonischer Mensch“.

Gaspar

Der ursprüngliche und in Italien weniger gebräuchliche Name bedeutet „Schatzträger“, „Schatzmeister“, „Schatzmeister“ oder „Schatzmeister“.

Stillschweigend

Dieser Name stammt aus dem römischen Verwandten Stillschweigendwas „still“, „still“ bedeutet.

vito

Dieser italienische Name stammt aus dem Römischen vitoabgeleitet vom Lateinischen Lebenslauf, was „Leben“ bedeutet. Es kann die Bedeutung von „derjenige, der Lebhaftigkeit hat“, „voller Leben“ annehmen.

Siehe auch:

Italienische Frauennamen von A bis Z

Italienische Nachnamen: Entdecken Sie den Ursprung und die Bedeutung

Wir hoffen, dass Ihnen unser Artikel 88 weibliche und männliche italienische Namen

und alles rund um Gesundheit, Babynamen und Dinge rund ums Baby gefallen hat. .

 88 weibliche und männliche italienische Namen

  88 weibliche und männliche italienische Namen

  88 weibliche und männliche italienische Namen

Interessante Dinge, um die Bedeutung zu kennen: Säugling

Wir hinterlassen hier auch Themen im Zusammenhang mit: Babys

Botón volver arriba
Cerrar

Bloqueador de anuncios detectado

¡Considere apoyarnos desactivando su bloqueador de anuncios!